Salmo 118

¹Salmo. Felizes aqueles cuja vida é pura, e seguem a lei do Senhor. ²Felizes os que guardam com esmero seus preceitos e o procuram de todo o coração; ³e os que não praticam o mal, mas andam em seus caminhos. ⁴Impusestes vossos preceitos, para serem observados fielmente; ⁵oxalá se firmem os meus passos na observância de vossas leis. ⁶Não serei então confundido, se fixar os olhos nos vossos mandamentos. ⁷Louvar-vos-ei com reto coração, uma vez instruído em vossos justos decretos. ⁸Guardarei as vossas leis; não me abandoneis jamais.

⁹Como um jovem manterá pura a sua vida? Sendo fiel às vossas palavras. ¹⁰De todo o coração eu vos procuro; não permitais que eu me aparte de vossos mandamentos. ¹¹Guardo no fundo do meu coração a vossa palavra, para não vos ofender. ¹²Sede bendito, Senhor; ensinai-me vossas leis. ¹³Meus lábios enumeram todos os decretos de vossa boca. ¹⁴Na observância de vossas ordens eu me alegro, muito mais do que em todas as riquezas. ¹⁵Sobre os vossos preceitos meditarei, e considerarei vossos caminhos. ¹⁶Hei de deleitar-me em vossas leis; jamais esquecerei vossas palavras.

¹⁷Concedei a vosso servo esta graça: que eu viva guardando vossas palavras. ¹⁸Abri meus olhos, para que veja as maravilhas de vossa lei. ¹⁹Peregrino sou na terra, não me oculteis os vossos mandamentos. ²⁰Consome-se minha alma no desejo perpétuo de observar vossos decretos. ²¹Repreendestes os soberbos, malditos os que se apartam de vossos mandamentos. ²²Livrai-me do opróbrio e do desprezo, pois observo as vossas ordens. ²³Mesmo que os príncipes conspirem contra mim, vosso servo meditará em vossas leis. ²⁴Vossos preceitos são minhas delícias, meus conselheiros são as vossas leis.

²⁵Prostrada no pó está minha alma, restituí-me a vida conforme vossa promessa. ²⁶Eu vos exponho a minha vida, para que me atendais: ensinai-me as vossas leis. ²⁷Mostrai-me o caminho de vossos preceitos, e meditarei em vossas maravilhas. ²⁸Chora de tristeza a minha alma; reconfortai-me segundo vossa promessa. ²⁹Afastai-me do caminho da mentira, e fazei-me fiel à vossa lei. ³⁰Escolhi o caminho da verdade, impus-me os vossos decretos. ³¹Apego-me a vossas ordens, Senhor. Não permitais que eu seja confundido. ³²Correrei pelo caminho de vossos mandamentos, porque sois vós que dilatais meu coração.

³³Mostrai-me, Senhor, o caminho de vossas leis, para que eu nele permaneça com fidelidade. ³⁴Ensinai-me a observar a vossa lei e a guardá-la de todo o coração. ³⁵Conduzi-me pelas sendas de vossas leis, porque nelas estão minhas delícias. ³⁶Inclinai-me o coração às vossas ordens e não para a avareza. ³⁷Não permitais que meus olhos vejam a vaidade, fazei-me viver em vossos caminhos. ³⁸Cumpri a promessa para com vosso servo, que fizestes àqueles que vos temem. ³⁹Afastai de mim a vergonha que receio, pois são agradáveis os vossos decretos. ⁴⁰Anseio pelos vossos preceitos; dai-me que viva segundo vossa justiça.

⁴¹Desçam a mim as vossas misericórdias, Senhor, e a vossa salvação, conforme vossa promessa. ⁴²Saberei o que responder aos que me ultrajam, porque tenho confiança em vossa palavra. ⁴³Não me tireis jamais da boca a palavra da verdade, porque tenho confiança em vossos decretos. ⁴⁴Guardarei constantemente a vossa lei, para sempre e pelos séculos dos séculos. ⁴⁵Andarei por um caminho seguro, porque procuro os vossos preceitos. ⁴⁶Diante dos reis falarei de vossas prescrições, e não me envergonharei. ⁴⁷Encontrarei minhas delícias em vossos mandamentos, porque os amo. ⁴⁸Erguerei as mãos para executar vossos mandamentos, e meditarei em vossas leis.

⁴⁹Lembrai-vos da palavra empenhada ao vosso servo, na qual me fizestes encontrar esperança. ⁵⁰O único consolo em minha aflição é que vossa palavra me dá vida. ⁵¹De sarcasmos cumulam-me os soberbos, mas de vossa lei não me afasto. ⁵²Lembro-me de vossos juízos de outrora, e isso me consola. ⁵³Revolto-me à vista dos pecadores, que abandonam a vossa lei. ⁵⁴Vossas leis são objeto de meus cantares no lugar de meu exílio. ⁵⁵De noite, lembro-me, Senhor, de vosso nome; guardarei a vossa lei. ⁵⁶Escolhi, como parte que me toca, observar vossos preceitos.

⁵⁷Minha partilha, Senhor, eu o declaro, é guardar as vossas palavras. ⁵⁸De todo o coração imploro em vossa presença: tende piedade de mim como haveis prometido. ⁵⁹Considero os meus atos, e regulo meus passos conforme as vossas ordens. ⁶⁰Apresso-me, sem hesitação, em observar os vossos mandamentos. ⁶¹As malhas dos ímpios me cercaram, mas eu não esqueço a vossa lei. ⁶²Em meio à noite levanto-me para vos louvar pelos vossos decretos cheios de justiça. ⁶³Sou amigo de todos os que vos temem e dos que seguem vossos preceitos. ⁶⁴De vossa bondade, Senhor, está cheia a terra; ensinai-me as vossas leis.

⁶⁵Tratastes com benevolência o vosso servo, Senhor, segundo a vossa palavra. ⁶⁶Dai-me o juízo reto e a sabedoria, porque confio em vossos mandamentos. ⁶⁷Antes de ser afligido pela provação, errei; mas agora guardo a vossa palavra. ⁶⁸Vós que sois bom e benfazejo, ensinai-me as vossas leis. ⁶⁹Contra mim os soberbos maquinam caluniosamente, mas eu, de todo o coração, fico fiel aos vossos preceitos. ⁷⁰Seu espírito tornou-se espesso como sebo; eu, porém, me deleito em vossa lei. ⁷¹Foi bom para mim ser afligido, a fim de aprender vossos decretos. ⁷²Mais vale para mim a lei de vossa boca que montes de ouro e prata.

⁷³Formaram-me e plasmaram-me vossas mãos, dai-me a sabedoria para aprender os vossos mandamentos. ⁷⁴Aqueles que vos temem alegrem-se ao me ver, porque em vossa palavra pus minha esperança. ⁷⁵Sei, Senhor, que são justos os vossos decretos e que com razão vós me provastes. ⁷⁶Venha-me em auxílio a vossa misericórdia, e console-me segundo a promessa feita a vosso servo. ⁷⁷Venham sobre mim as vossas misericórdias, para que eu viva, porque a vossa lei são as minhas delícias. ⁷⁸Sejam confundidos esses orgulhosos que sem razão me afligem; porque medito em vossos preceitos. ⁷⁹Voltem para mim os que vos temem e os que observam as vossas prescrições. ⁸⁰Seja perfeito meu coração na observância de vossas leis, a fim de que eu não seja confundido.

⁸¹Desfalece-me a alma ansiando por vosso auxílio; em vossa palavra ponho minha esperança. ⁸²Enlanguescem-me os olhos desejando a vossa palavra; quando vireis consolar-me? ⁸³Assemelho-me a um odre exposto ao fumeiro, e, contudo, não me esqueci de vossas leis. ⁸⁴Por quantos dias fareis esperar o vosso servo? Quando lhe fareis justiça de seus perseguidores? ⁸⁵Para mim cavaram fossas os orgulhosos, que não guardam a vossa lei. ⁸⁶Todos os vossos mandamentos são justos; sem razão me perseguem; ajudai-me. ⁸⁷Por pouco não me exterminaram da terra; eu, porém, não abandonei vossos preceitos. ⁸⁸Conservai-me vivo em vossa misericórdia, para que eu observe as prescrições de vossa boca.

⁸⁹É eterna, Senhor, vossa palavra, tão estável como o céu. ⁹⁰Vossa verdade dura de geração em geração, tão estável como a terra que criastes. ⁹¹Tudo subsiste perpetuamente pelos vossos decretos, porque o universo vos é sujeito. ⁹²Se em vossa lei não tivesse encontrado as minhas delícias, já teria perecido em minha aflição. ⁹³Jamais esquecerei vossos preceitos, porque por eles é que me dais a vida. ⁹⁴Sou vosso, salvai-me, porquanto busco vossos preceitos. ⁹⁵Espreitam-me os pecadores para me perder, mas eu atendo às vossas ordens. ⁹⁶Vi que há um termo em toda perfeição, mas vossa lei se estende sem limites.

⁹⁷Ah, quanto amo, Senhor, a vossa lei! Durante o dia todo eu a medito. ⁹⁸Mais sábio que meus inimigos me fizeram os vossos mandamentos, pois eles me acompanham sempre. ⁹⁹Sou mais prudente do que todos os meus mestres, porque vossas prescrições são o único objeto de minha meditação. ¹⁰⁰Sou mais sensato do que os anciãos, porque observo os vossos preceitos. ¹⁰¹Dos maus caminhos desvio os meus pés, para poder guardar vossas palavras. ¹⁰²De vossos decretos eu não me desvio, porque vós mos ensinastes. ¹⁰³Quão saborosas são para mim vossas palavras! São mais doces que o mel à minha boca. ¹⁰⁴Vossos preceitos me fizeram sábio, por isso odeio toda senda iníqua.

¹⁰⁵Vossa palavra é um facho que ilumina meus passos, uma luz em meu caminho. ¹⁰⁶Faço juramento e me obrigo a guardar os vossos justos decretos. ¹⁰⁷Estou extremamente aflito, Senhor; conservai-me a vida como prometestes. ¹⁰⁸Aceitai, Senhor, a oferenda da minha promessa e ensinai-me as vossas ordens. ¹⁰⁹Em constante perigo está a minha vida, mas não me esqueço de vossa lei. ¹¹⁰Armaram-me laços os pecadores, mas não fugi de vossos preceitos. ¹¹¹Minha herança eterna são as vossas prescrições, porque fazem a alegria de meu coração. ¹¹²Inclinei o meu coração à prática de vossas ordens, perpetuamente e com exatidão.

¹¹³Odeio os homens hipócritas, mas amo a vossa lei. ¹¹⁴Vós sois meu abrigo e meu escudo; vossa palavra é minha esperança. ¹¹⁵Afastai-vos de mim, homens malignos! E guardarei os mandamentos de meu Deus. ¹¹⁶Sustentai-me pela vossa promessa, para que eu viva, não queirais confundir minha esperança. ¹¹⁷Ajudai-me para que me salve, e sempre atenderei a vossos decretos. ¹¹⁸Desprezais os que se apartam de vossas leis, porque mentirosos são seus pensamentos. ¹¹⁹Como escória reputais os pecadores, por isso eu amo as vossas prescrições. ¹²⁰O respeito que tenho por vós me faz estremecer e vossos decretos inspiram-me temor.

¹²¹Pratico o direito e a justiça; não me entregueis aos que me querem oprimir. ¹²²Sede fiador de vosso servo para a sua segurança, a fim de que os orgulhosos não me oprimam. ¹²³Desfalecem-me os olhos desejando vossa ajuda e na espera de vossas promessas de felicidade. ¹²⁴Tratai vosso servo segundo vossa bondade, e ensinai-me vossas leis. ¹²⁵Sou vosso servo: ensinai-me a sabedoria, para que conheça as vossas prescrições. ¹²⁶Senhor, é tempo de vós intervirdes, porque violaram as vossas leis. ¹²⁷Por isso amo os vossos mandamentos, mais que o ouro, mesmo o ouro mais fino. ¹²⁸Por isso escolhi as vossas leis como partilha, e detesto o caminho da mentira.

¹²⁹São admiráveis as vossas prescrições, por isso minha alma as observa. ¹³⁰Vossas palavras são uma verdadeira luz, que dá sabedoria aos simples. ¹³¹Abro a boca para aspirar, num intenso amor de vossa lei. ¹³²Voltai-vos para mim e mostrai-me vossa misericórdia, como fazeis sempre para com os que amam o vosso nome. ¹³³Dirigi meus passos segundo a vossa palavra, a fim de que jamais o pecado reine sobre mim. ¹³⁴Livrai-me da opressão dos homens, para que possa guardar as vossas ordens. ¹³⁵Fazei brilhar sobre o vosso servo o esplendor da vossa face, e ensinai-me as vossas leis. ¹³⁶Muitas lágrimas correram de meus olhos, por não ver observada a vossa lei.

¹³⁷Justo sois, Senhor, e retos os vossos juízos. ¹³⁸Promulgastes vossas prescrições com toda a justiça, em toda a verdade. ¹³⁹Sinto-me consumido pela dor ao ver meus inimigos negligenciar vossas palavras. ¹⁴⁰Vossa palavra é isenta de toda a impureza, vosso servo a ama com fervor. ¹⁴¹Sou pequeno e desprezado, mas não esqueço os vossos preceitos! ¹⁴²Vossa justiça é justiça eterna; e firme, a vossa lei. ¹⁴³Apesar da angústia e da tribulação que caíram sobre mim, vossos mandamentos continuam a ser minhas delícias. ¹⁴⁴Eterna é a justiça das vossas prescrições; dai-me a compreensão delas para que eu viva.

¹⁴⁵De todo o coração eu clamo. Ouvi-me, Senhor; e observarei as vossas leis. ¹⁴⁶Clamo a vós: salvai-me, para que eu guarde as vossas prescrições. ¹⁴⁷Já desde a aurora imploro vosso auxílio; nas vossas palavras ponho minha esperança. ¹⁴⁸Meus olhos se antecipam às vigílias da noite, para meditarem em vossa palavra. ¹⁴⁹Conforme vossa misericórdia, ouvi, Senhor, a minha voz; e dai-me a vida, segundo vossa promessa. ¹⁵⁰Aproximam-se os que me perseguem sem razão, eles estão longe de vossa lei. ¹⁵¹Mas vós, Senhor, estais bem perto, e os vossos mandamentos são a verdade. ¹⁵²De há muito sei que vossas prescrições, vós as estabelecestes desde toda a eternidade.

¹⁵³Vede a minha aflição e libertai-me, porque não me esqueci de vossa lei. ¹⁵⁴Tomai em vossas mãos a minha causa e vingai-me; como prometestes, dai-me a vida. ¹⁵⁵Longe dos pecadores está a salvação, daqueles que não observam as vossas leis. ¹⁵⁶São muitas, Senhor, as vossas misericórdias; dai-me a vida segundo as vossas decisões. ¹⁵⁷Apesar do número dos que me perseguem e oprimem, não me aparto em nada de vossos preceitos. ¹⁵⁸Ao ver os prevaricadores sinto desgosto, porque eles não observam a vossa palavra. ¹⁵⁹Vede, Senhor, como amo vossos preceitos; conservai-me vivo segundo vossa promessa. ¹⁶⁰O sumário da vossa palavra é a verdade, eternos são os decretos de vossa justiça.

¹⁶¹Perseguem-me sem razão os poderosos; meu coração só reverencia vossas palavras. ¹⁶²Encontro minha alegria na vossa palavra, como a de quem encontra um imenso tesouro. ¹⁶³Odeio o mal, eu o detesto; mas amo a vossa lei. ¹⁶⁴Sete vezes ao dia publico vossos louvores, por causa da justiça de vossos juízos. ¹⁶⁵Grande paz têm aqueles que amam vossa lei: não há para eles nada que os perturbe. ¹⁶⁶Espero, Senhor, o vosso auxílio, e cumpro os vossos mandamentos. ¹⁶⁷Minha alma é fiel às vossas prescrições, e eu as amo com fervor. ¹⁶⁸Guardo os vossos preceitos e as vossas ordens, porque ante vossos olhos está minha vida inteira.

¹⁶⁹Chegue até vós, Senhor, o meu clamor; instruí-me segundo a vossa palavra. ¹⁷⁰Chegue até vós a minha prece; livrai-me segundo a vossa palavra. ¹⁷¹Meus lábios cantem a vós um cântico, por me haverdes ensinado as vossas leis. ¹⁷²Cante minha língua as vossas palavras, porque justos são os vossos mandamentos. ¹⁷³Estenda-se a vossa mão e me socorra, porque escolhi vossos preceitos. ¹⁷⁴Suspiro, Senhor, pela vossa salvação, e a vossa lei são as minhas delícias. ¹⁷⁵Viva a minha alma para vos louvar, e ajudem-me os vossos decretos. ¹⁷⁶Ando errante como ovelha tresmalhada; vinde em busca do vosso servo, porque não me esqueci de vossos mandamentos!