Veni creator
Spiritus, assim começa em latim um belo hino ao Espírito Santo atribuído a
São Rabano Mauro, arcebispo de Mainz, Alemanha, do século IX.
Ó vinde
Espírito Criador,
as nossas almas visitai
e enchei os nossos corações
com Vossos dons celestiais.
Vós sois
chamado o Intercessor,
do Deus excelso o dom sem par,
a fonte viva, o fogo, o amor,
a unção divina e salutar.
Sois doador dos
sete dons,
e sois poder na mão do Pai,
por Ele prometido a nós,
por nós Seus feitos proclamai.
A nossa mente
iluminai,
os corações enchei de amor,
nossa fraqueza encorajai,
qual força eterna e protetor.
Nosso inimigo
repeli,
e concedei-nos Vossa paz,
se pela graça nos guiais,
o mal deixamos para trás.
Ao Pai e ao
Filho Salvador,
por Vós possamos conhecer,
que procedeis do Seu amor,
fazei-nos sempre firmes crer.
Glorifiquemos a
Deus Pai,
E ao Filho que ressuscitou.
E ao Santo Espírito de Deus,
Por infinitos séculos. Amém.
as nossas almas visitai
e enchei os nossos corações
com Vossos dons celestiais.
do Deus excelso o dom sem par,
a fonte viva, o fogo, o amor,
a unção divina e salutar.
e sois poder na mão do Pai,
por Ele prometido a nós,
por nós Seus feitos proclamai.
os corações enchei de amor,
nossa fraqueza encorajai,
qual força eterna e protetor.
e concedei-nos Vossa paz,
se pela graça nos guiais,
o mal deixamos para trás.
por Vós possamos conhecer,
que procedeis do Seu amor,
fazei-nos sempre firmes crer.
E ao Filho que ressuscitou.
E ao Santo Espírito de Deus,
Por infinitos séculos. Amém.
Nenhum comentário:
Postar um comentário